Ah j'ai adoré et dévoré, quel plaisir! Une lecture tout à fait divertissante et très agréable.

C'est l'histoire d'une jeune Belge qui travaille pour une compagnie japonaise et qui subit les affres de ses supérieurs. Au lieu de gravir les échelons, elle les descend. Une histoire merveilleusement racontée qui nous fait apercevoir la mentalité japonaise.

L'auteur a le don de mettre de l'humour dans un récit qui est pourtant tragique. J'admire l'habileté qu'a eu Amélie Nothomb de camoufler un récit des plus profond sous un ton léger, ce qui donne l'aisance d'une lecture facile.

J'ai beaucoup apprécié la considération qu'elle a envers les personnages même les plus méchants. C'est une belle leçon de la part de quelqu'un qui comprend les subtilités de la vie sociale japonaise parce qu'elle l'a vécue.

Un roman qui m'a plu énormément. Un peu court, j'en aurais voulu davantage. Mais bon ce sera un plaisir de le relire.

J'ai adoré! Le style, l'écriture, le ton, le phrasé de l'auteure.

Amélie est japonnophile. Belge d'origine, elle a passé sa petite enfance au Japon et le Japon, elle en rêve. Travailler pour une grosse boîte japonaise, c'est le nec plus ultra, le pied total. Engagée comme traductrice, travail qu'elle n'aura jamais la chance d'exécuter, devenue, Amélie san, elle nous fait vivre les pressions extrêmes qui sont la base du travailleur japonais. La plus petite critique, même constructive, le moindre argument deviennent du sabotage! Fascinée par Mademoiselle Mori, sa boss immédiate, elle vit une étrange relation qui navigue entre l'amour et la haine de sa tortionnaire. Relation quasi sexuelle, tant la beauté de l'autre la fascine.

Choc des cultures, racisme japonais! Obéissance, humiliation, flagellation publique, tel est l'abécédaire de l'employeur nippon.

Et la découverte du sens profond de stupeur et tremblements, un bijou!

À lire absolument!

D'abord, j'ai adoré l'écriture simple et directe de l'auteure; tout à fait à l'image de ce qu'elle est en personne. L'humour savoureux, les descriptions des personnages, le détachement acharné du personnage principal envers ses supérieurs: excellents! D'ailleurs, nous devrions toujours prendre nos emplois à la manière d'Amélie-San, de sorte que nos patrons et autres "adversaires" n'auraient jamais d'emprise sur nous.

Un témoignage concret de la hiérarchie d'entreprise, telle qu'elle se vit au Japon, qui nous change des descriptifs cliniques de nos universités sur la culture d'entreprise niponne!

C'est délicieux!

C'est son histoire lorsqu'elle se trouve un emploi dans une entreprise japonaise, c'est très drôle par bout!

Mais ça ne ressemble pas aux autres bouquins de cette auteure mais si vous ne la connaissez pas c'est un bon début. Mais je vous suggère fortement ses autres bouquins.

J'ai adoré.

Vraiment c'est écrit en un seul souffle et j'ai voulu le lire comme tel. Une nuit et ce fut fait, j'ai partagé avec l'auteur 1 an de sa vie dans une entreprise japonaise. Je n'aurais vraiment pas aimé être à sa place. Ce que je me demande c'est qu'elle a été la réaction de ses collègues japonais lors de la lecture de ce roman, sûrement une dure expérience pour certains d'entre eux.

En tout cas j'aime beaucoup.

Je viens de faire une découverte... Amélie Nothomb, "Stupeur et tremblements" et je meurs d'envie de lire autre chose de cette fille.

C'est direct, percutant, incisif et drôlement intelligent.

Un pur moment de bonheur... Une pure jouissance.

J'ai aimé. Ça parais-tu?

Amélie nous présente dans ce roman une année de travail au sein d'une entreprise japonaise où elle a changé d'affectation au gré des volontés de ses patrons, des gens qui ont du plaisir à soumettre les gens qu'ils ont sous leurs ordres.

Elle nous présente donc un regard sur ce qu'est le monde du travail dans les grandes entreprises japonaises, monde où elle a dû effectuer bien des tâches qui vous sembleront toutes plus loufoques les unes que les autres et même un peu cruelles.

J'ai bien aimé ce roman, mais je dirais qu'heureusement qu'il ne faisait que 175 pages car il peut être lassant à la longue, mais Amélie Nothomb a le don de savoir où elle doit mettre le point final.

Amélie Nothomb esr une auteure que j'aime beaucoup, mais je commençais à la trouver un peu répétitive. L'éloge de la laideur et l'assassinat de la beauté. Le "je-t'aime-je-te-tue", splendide paradoxe de la littérature, était un peu trop repris. Et puis je la trouvais un peu "snob" avec ses grandes phrases, ses grands mots dont elle parsemait ses romans, comme pour dire "je n'ai pas vraiment d'histoire, mais j'ai de la Kulture!"...

Par contre, avec ce roman, elle fait voler en éclats tous les préjugés. Le langage est beau, mais pas précieux. L'histoire tourne bien sûr un peu à l'absurde, quoi que plus rien ne me surprends de nos jours!

En fait, elle raconte dans ce petit livre son expérience de travail au Japon. Fille d'un homme qui voyageait pour son travail, elle a vécu au Japon les 5 premières années de sa vie, avant de partir pour la Chine. Mais ses racines et son coeur sont restés au Japon, c'est pour cette raison qu'elle a voulu y retourner pour travailler.

J'ai souri à maintes reprises en lisant ce petit roman sur l'histoire de cette pauvre blanche qui ne sait trop où donner de la tête au travers de toute cette perfection japonaise et qui fini par se moquer de tout et de s'amuser de sa situation!

Elle comprendra que pour survivre dans ce monde de fous, ambitieux à l'extrême (en fait tout est extrême dans leur façon de faire!), elle doit prendre ça en riant, avec un grain de sel; et même si extérieurement, elle semble soumise, dans sa tête, c'est une vraie fiesta!

Finalement, j'ai bien apprécié! Je ne m'attendais pas du tout à ce genre et je suis bien curieuse de découvrir d'autres romans de cette auteure!

C'est vraiment un roman autobiographique? Mlle Nothomb a vraiment récuré les chiottes d'une compagnie japonaise pendant 7 mois?

C'est un bon roman, mais je ne sais juste pas pourquoi je l'ai aimé. J'ai trouvé ça drôle. J'ai ri un bon coup. Suis-je normale? J'ai imaginé Mlle Nothomb toute nue à sauter sur les bureau du 44ième étage et j'étais crampée.

Sinon, c'est ahurissant toutes ces conventions niponnes, toutes ces règles non écrites, cette façon de voir le suicide, le travail, la hiérarchie, l'honneur, les sexes. Ouf!

Notre Amélie-san, comme un cheveu sur la soupe, navigue dans cette compagnie sans y perdre son identité. Ça prend quand même tout un courage...

Le troisième de la "série" et j'en ai été que plus qu'emballée, le meilleur des trois je dirais. Du Nothomb à son meilleur.

J'ai bien ri à certains moments. J'ai aussi aimé les passages sur la hiérarchie japonaise. J'aime beaucoup tout ce qui se rapporte au Japon depuis que j'ai lu Geisha, ça me fascine.

Je pense que j'étais l'un des derniers à ne rien avoir lu de la petite Belge! Lu en à peine trois heures à la bibli: trois mots par ligne, vingt lignes par page, ça va vite! C'est un livre sans aspérité, plutôt bien écrit, avec une histoire plutôt intéressante! Mais tout cela ne suscite pas beaucoup d'émotion.

Je pense que c'est un livre facile à lire et donc pour tous! C'est une histoire géniale avec le héros d'Amélie face à Mme Mori! A lire absolument!!!

J'ai trop aimé ce bouquin! Il est drôlement bien écrit et nous permet d'en savoir plus sur la culture japonaise. J'étais déçue d'arriver à la fin du livre. Je crois que l'auteure essaie de donner un aspect comique à l'histoire alors que quand on vit cette situation, il n'y a rien d'hilarant.