J'ai été surprise de constater que c'était habituellement le livre de Nothomb qui était le moins apprécié. L'histoire, les rêves et l'imaginaire d'une petite fille qui grandit en Chine, après avoir quitté le Japon. Filant sur son cheval, éclaireur dans la guerre du ghetto où elle vit, follement amoureuse d'une nouvelle venue...

J'adore ces livres où l'on prête parole à des enfants et on l'on entre de plein pied dans leur imaginaire particulier. Quand je referme un de ces livres, j'oublie de me prendre au sérieux et ça fait un bien fou!

Difficile de qualifier ce roman de Nothomb, s'il avait été mon premier, je ne relierais pas cette auteure.

C'est l'histoire d'une fillette, habitant la Chine dans un ghetto et qui est amoureuse d'une copine d'école qui ne l'aime pas. Les enfants font la guerre aux autres nationalités et c'est des tortures terribles que les enfants s'infligent. C'est parfois même très dégoûtant à imaginer.

Bref je n'ai pas aimé mais je l'ai lu au complet tout de même.

Un petit bijou!

Notre héroïne a 7 ans en 1972 et elle habite la Chine communiste, dans un ghetto réservé aux étrangers. Les enfants du ghetto se livrent à une version de la 2ième guerre mondiale!

C'est drôle et touchant, un petit livre qui se lit comme rien et plein de choses à apprendre.

D'inspiration autobiographique, ce roman raconte l'enfance d'une petite belge vivant dans dans un ghetto d'enfants de diplomates de la Chine de 1974. Nous assistons à la version enfantine de la 2ième guerre mondiale et du Traité de Genève parental! Un petit bijou!

J'adore lire les romans qui traitent de la vie de Nothomb. Ce regard d'enfant "différent" et "éveillé" est rafraîchissant. Nothomb parle de tout sans pudeur. Le lecteur a droit à son premier fantasme de gamine! Délicieux!

Résumé: Saviez-vous qu'un pays communiste, c'est un pays où il y a des ventilateurs? Que de 1972 à 1975, une guerre mondiale a fait rage dans la cité-ghetto de San Li Tun, à Pékin? Qu'un vélo est en réalité un cheval? Que passé la puberté, tout le reste n'est qu'épilogue? Vous l'apprendrez et bien d'autres choses encore dans ce roman inclassable, épique et drôle, fantastique et tragique, qui nous conte aussi une histoire d'amour authentique, absolu, celui qui peut naître dans un coeur de sept ans. Un sabotage amoureux: sabotage, comme sous les sabots d'un cheval qui est un vélo...

Ma critique: Un autre Nothomb que j'ai bien aimé, pas mon préféré mais toujours apprécié. Le jeu-guerre raconté par un enfant de 7 ans est vraiment réaliste pour un enfant de cet âge et si bien raconté... on se croirait de retour en enfance. Et son amour pour la petite Elena... L'histoire était beaucoup plus crédible que dans Métaphysique des tubes mais je l'ai un peu moins aimé.

Ce livre est le premier livre que j'ai lu de Amélie, et m'a vraiment encouragée à lire les autres!

Cette "histoire d'amour" d'une enfant de sept ans pour une autre fille de son âge, qui est odieuse envers elle, peut nous renseigner, je le pense, sur bien des comportements humains. De plus, l'imagination de cette enfant est magnifique! Un cheval pour un vélo. Une deuxième guerre mondiale pour un conflit de quartier. Et les explications si naïves mais pourtant pas si bêtes sur le communisme, et le rôle nécessaire de nos ennemis dans notre vie. Cette enfant est une enfant par les rêves qu'elle entretient, et une adulte par son raisonnement.

Salutation à tous ceux qui pourraient passer leur vie à lire, et en particulier à Amélie...

p.s. Autres livres recommandés: tous les Amélie Nothomb; Une prière pour Owen de John Irving; L'herbe rouge de Boris Vian.

Le deuxième livre de cet auteur est un récit sur les enfants de diplomates en Chine. Le style est riche et parfois tellement flamboyant que les mots débordent. On dit que c'est autobiographique, alors, c'est comme une joie de se souvenir. Ce débordement de mots est parfois bien, parfois trop. Le fond de l'histoire est une guerre d'enfants; dommage qu'il y ait trop de détails dégeulasses. Sur ce fond, il se joue entre deux jeunes filles de 6 à 7 ans un duel contre-amour, thème un peu pervers choyé par Amélie Nothomb.

"Elena était devenue une beauté fatale. Elle étudiait à Rome, où d'innombrables malheureux parlaient de se suicider pour elle, si ce n'était déjà fait. Cette nouvelle me mit d'excellente humeur. Merci à Elena, parce qu'elle m'a tout appris de l'amour."