| |
Annie Proulx
Brokeback Mountain
(Rivages, 1999, 352 pages)
Deux jeunes gens, Jack et Ennis, se font embaucher pendant l'été
à Brokeback Mountain où ils ont en charge un troupeau. Cette
rencontre instinctive mais contre nature dans ces contrées ne sera qu'un
prélude.
Il y avait dans cette histoire tous les ingrédients pour en faire un roman
poignant et brutal, comme je l'attendais. Ce n'est en fait qu'une novelle
expédiée en 89 pages et en grande partie gâchée par un style
d'une vulgarité superflue. Sa prose est taillée à la hache,
son langage cru et grossier, à croire qu'elle a pensé faire viril en
éructant ces mots : ça pue le whisky et le crottin. C'est vraiment
dommage qu'elle ne fasse preuve de finesse qu'à la fin à
l'évocation de l'enfance et de la mort de Jack où il a une vraie
dimension dramatique. N'ayant pas vu le film, je pense que je vais me payer une
place de ciné, histoire de voir si le réalisateur - qui a fatalement
dû broder - a davantage fait dans la dentelle.
(Nateva)
|
|
|
Ecrivaine américaine, Annie Proulx est née en 1935 à
Norwich (Connecticut) et vit dans le Wyoming. Après des études de
lettres aux universités du Vermont et de Montréal (Canada), elle
travaille comme journaliste pour plusieurs publications et écrit des
ouvrages de bricolage avant de se lancer sur le tard dans la nouvelle et le roman.
Elle a notamment publié "Un as dans la manche",
"Noeuds et dénouements", "Cartes postales", "Les crimes de
l'accordéon", "Les pieds dans la boue", recueil de nouvelles dont l'une,
"Brokeback Mountain" a inspiré le film du même titre qui a obtenu le
Lion d'or 2005 à la Mostra de Venise. En 1993, elle a reçu le
PEN/Faulkner book award pour "Postcards" et, en 1996, le Prix Pulitzer et le
National Book Award pour "The Shipping News". Elle a également publié
"Nouvelles histoires du Wyoming".
|
|