Le peuple de l'ombre (Gallimard/folio policier, 1998, 279 pages)
Un vieux Navajo entre à l'hôpital pour y finir ses jours. Peu après, un
homme piège sa voiture, qui explose, tuant deux employés de l'enlèvement
des véhicules. Qui voulait assassiner un homme n'ayant plus que quelques jours à
vivre, et pousse le vice jusqu'à enlever et faire disparaître son corps? Une
femme veut engager Jim Chee, de la Police Tribale Navajo pour retrouver un coffret appartenant
à son mari, un simple coffret contenant des souvenirs, quand la maison forcée
regorgeait de richesses qui n'ont pas été touchées. Jim Chee se heurte
à l'hostilité du mari, à celle de la police locale et, pour finir,
à celle du tueur à gages, qui l'a aperçu. Mais "l'homme à la
pensée lente" poursuit son chemin sur les traces du "peuple de l'ombre" et du
mystérieux mais implacable esprit qui tue, un à un, tous les survivants d'une
ancienne catastrophe.
Tony Hillerman est un romancier hors pair. Ses intrigues sont haletantes, son écriture
limpide. Mais son principal atout est de nous emmener dans la Réserve Navajo, penser
en Navajo, vivre en Navajo. Le héros de l'histoire, Jim Chee, est un jeune homme qui se
cherche dans l'Amérique d'aujourd'hui. Sera-t-il un Blanc ou un Navajo? Il doit
apprendre le monde des Blancs pour le savoir, étudier leurs coutumes, leur mode de
pensée. Alors, il choisira en homme éclairé. Son chemin personnel est
bien aussi palpitant que l'énigme proprement dite.
Note : 4/5
(Laetitia)
|