Tony Hillerman est né dans l'Oklahoma en 1925. Dès son plus jeune âge, il est inscrit dans des écoles fréquentées par des enfants d'origine indienne, ce qui contribuera plus tard à mieux lui faire approcher et comprendre cette culture.

Il fait des études en journalisme à l'université d'Oklahoma. Après ses études, il sera tour à tour: reporter politique, chef de bureau d'une agence de Santa Fe et journaliste pour le journal "New Mexican". Au début des années soixante, il devient professeur puis finalement assistant du président de l'université de New Mexico.

Il publie son premier roman en 1970: "The Blessing Way".

Détenteur de plusieurs prix littéraires, il a également présidé le "Mystery Writers of America".

Père de six enfants, Tony Hillerman vit aujourd'hui avec sa femme, Marie, à Albuquerque (Nouveau Mexique).

A noter que Tony Hillerman s'est vu décerner, pour la qualité de ses romans et son appréciation de la culture navajo, le titre de "Special Friend of the Dinee", c'est-à-dire de la Nation navajo, par le conseil tribal de la réserve.

• La mouche sur le mur
  Rivages/Noir, 1971
• Le garçon qui inventa la libellule
  jeunesse, Rivages/Noir, 1973
• Moon
  Rivages/Noir, 1996

• La voie de l'ennemi
  Trilogie Joe Leaphorn, Rivages/Noir, 1970
• Là où dansent les morts
  Trilogie Joe Leaphorn, Rivages/Noir, 1973, prix Edgar
• Femme qui écoute
  Trilogie Joe Leaphorn, Rivages/Noir, 1978
• Le grand vol de la banque de Taos
  nouvelles, Rivages/Noir, 1973
• Le peuple de l'ombre*
  Trilogie Jim Chee, Gallimard/folio, 1989
• Le peuple des ténèbres*
  Trilogie Jim Chee, Rivages/noir, 2004
• Le vent sombre
  Trilogie Jim Chee, Rivages/Noir, 1982, adaptation cinématographique
• La voie du fantôme
  Trilogie Jim Chee, Rivages/Noir, 1984
• Porteurs de peau
  Rivages/Noir, 1986
• Le voleur de temps
  Rivages/Noir, 1988
• Dieu-qui-parle
  Rivages/Noir, 1988
• Coyote attend
  Rivages/Noir, 1990
• Les clowns sacrés
  Rivages/Noir, 1993
• Un homme est tombé
  Rivages/Noir, 1998
• Le premier aigle
  Rivages/Noir, 1998
• Blaireau se cache
  Rivages/Noir, 1999
• Le vent qui gémit
  Rivages/Noir, 2003
• Le cochon sinistre
  Rivages/Thriller, 2004

* : Deux traductions différentes du même livre. Semble-t-il que la traduction chez Rivages est de loin supérieure.

p.s. Il est important de lire le cycle Navajo dans l'ordre à l'exception de "Le grand vol de la banque de Taos" qui est un recueil d'articles et de nouvelles.