J'ai terminé hier soir Chocolat. C'est mon premier Joanne Harris et j'ai du mal à mettre des mots sur mes impressions. C'est un roman, de 382 pages, qui se lit bien. J'ai évidemment beaucoup entendu parler de Joanne Harris en termes élogieux et j'avais visionné le film tiré du roman. Comparativement au film, le roman est plus haché, plus inégal. Les descriptions de nourriture y sont appétissantes (j'ai eu une folle envie de chocolat tout le temps de ma lecture, si bien que j'ai envoyé mon amoureux chercher des Guylian's, si vous ne connaissez pas, ce sont de délicieux petits coquillages au chocolat belge) mais elles ne coulent pas de soi. Il y manque un petit quelque chose ici et là qui fait que nous ne pouvons pas nous laisser complètement aller, ce que le film synthétise et rend parfaitement.

J'ai de la difficulté, même, à cerner les éléments qui "clochent" selon moi. J'essaie d'opposer les personnages à ceux du film pour y découvrir les aspects qui m'ont fait décrocher... d'abord, le curé Reynaud (et sa voix); nous n'avons pas su ce qui est arrivé vraiment au prêtre auquel il rend visite. Enfin, oui, il a eu une attaque, mais le mystère autour de l'attaque n'est pas complètement élucidé... Puis les Clairmont (Caroline, son mari, Luc) dans le film, la position de Reynaud et celle de Caroline permette une idylle franchement rafraîchissante. Peut-être est-ce parce que j'aime la finitude ou le repentir? Bref, le roman m'a beaucoup moins touché que l'adaptation.

p.s. 4.5/5 pour le film.

J'ai lu Chocolat enfin de compte cette semaine, je n'ai pas pu m'empêcher d'aller le chercher à la bibliothèque. J'avais vu le film avant et le livre est assez loin du film . Le livre se lit très bien, il est délectable comme du chocolat, long en bouche, fondant et délicieux. Elle a une façon de décrire les aliments, ça donne l'eau à la bouche. Ses personnages sont intéressants et les noms inusités.

C'est un bon et beau livre et sincèrement j'ai envie d'aller me l'acheter et le relire encore.

Chocolat est un excellent souvenir de lecture pour moi aussi! Au point d'ailleurs que je ne veuille absolument pas voir le film, j'ai trop peur de gâcher ce bon souvenir... Comme les autres lectrices, j'ai eu une furieuse envie de chocolat tout au long de ma lecture, ce qui témoigne du talent de l'auteur pour faire passer les sensations et les odeurs. En revanche j'ai regretté que les personnages manquent de nuance: il y a les gentils et les méchants et la frontière est nette. Dommage.

Cela dit c'est une lecture très agréable et rien que d'en parler j'ai envie de relire le livre!

En un seul mot : Miam! Je me suis régalée à la lecture de ce livre comme je m'étais régalée lorsque j'avais vu le film. Bon, je dois avouer que maintenant j'ai une très sérieuse envie de chocolat tellement les descriptions de Joanne Harris sont évocatrices. Au-delà du chocolat, thème qui a priori avait tout pour séduire la gourmande que je suis, j'ai aimé dans ce livre le vent de liberté qu'amène Vianne dans un petit village "bien pensant". Le récit à double voix (celle de Vianne et celle de Reynaud) rend bien l'opposition entre les fidèles paroissiens défenseurs de l'ordre moral et les "rebelles" qui entendent bien vivre selon leurs envies. En ouvrant sa chocolaterie, Vianne va en quelque sorte faire tomber les masques des habitants de Lansquenet et pour certains comme Joséphine, une femme malheureuse et battue, ce sera une véritable révélation.

Ce roman est plein de vie, d'amour, de tolérance; par certains aspects on dirait un peu un conte, je ressens une part de magie dans le récit. Une belle découverte que cette auteure, je ne m'arrêterai pas là.