Taxi pour la liberté
(Libre Expression, 2002)
Pas mauvais en soi mais c'est comme un étalage des diverses cultures cotoyées par
l'auteur.
Une jeune fille d'origine turque mais vivant en Allemagne se voit contrainte par son
père de retourner vivre en Turquie. Elle fuira la Turquie en compagnie d'un arabe pour
l'Allemagne, qu'elle quittera pour le Canada en compagnie d'un cubain.
Le petit côté melting pot et tuttifrutti m'a fatiguée. En plus, j'ai
détesté les états d'âmes de son héroïne.
Bon, c'est peut-être parce que je l'ai lu par dépit: j'avais pas autre chose à
me mettre sous les yeux!
Note : 3/5
(Boogok)
**********
Un bon petit livre!
Une jeune fille de 19 ans d'origine turque vivant en Allemagne se voit dans l'obligation de
retourner en Turquie avec sa famille. La jeune Taylin - qui a "changé" son prénom
pour Greta - fera tout pour fuir son identité turque, elle s'enfuit pour retourner vers
le pays de ses rêves, l'Allemagne!
Istanbul - Berlin - Montréal - Miami - retour à Istanbul, un périple
incroyable pour cette jeune fille qui, malgré le fait qu'elle soit accompagnée
d'une homme, se sent toujours seule et traquée par son passé.
L'écriture n'est pas celle du romancier du siècle mais l'histoire est bonne et
ça se lit bien!
Note : 3,8/5
(Lagrande)
**********
1991 Greta, de son vrai nom Taylin, est obligée de quitter l'Allemagne où
elle a grandit pour rentrer avec sa famille en Turquie. Elle refuse de toute ses
forces d'y retourner et arrivée là-bas, ne pense qu'à
retourner en Allemagne.
De son côté, Mohammed est expulsé d'Arabie Saoudite comme des
milliers d'autres Yéménites à la suite d'une déclaration
malheureuse du gouvernement du Yémen sur la Guerre du Golfe. Arrivé
chez lui, après vingt ans d'absence, il se retrouve devant un grand vide.
À la suite de dizaine de péripéties, ces deux êtres vont
se rencontrer, se trouver et faire ensemble des pas vers la liberté,
liberté d'être, mais aussi liberté au sein de leurs âmes et de
leurs coeurs, liberté d'être, d'exister et de trouver le bonheur.
Un livre qu'on ne peut presque pas lâcher une fois que l'on a posé nos
yeux sur la première page. La quête de Greta la mène du fin
fond de la Turquie à Istanbul puis dans toute une série de pays de
l'Europe de l'Est en pleine mutation. D'Istanbul à Berlin, de
Montréal à Miami, c'est une immense chevauchée à
travers le sens de la vie et de l'enracinement pour les déracinés,
les immigrés qui n'ont pas choisi leur sort. J'ai vraiment adoré ce
livre et il me semble que j'ai mis au moins deux ou trois jours avant de m'en
détacher vraiment tellement l'histoire m'a touchée. J'ai aussi
apprécié à sa juste valeur le fait que Gilles Gougeon ait pu
vivre les événements parce qu'il nous montre comment dans le
quotidien vivent les gens, comment ils se débrouillent dans un monde souvent
cruel, tout au moins difficile. Ils nous montrent les cultures et les chocs des
cultures entre toutes les nationalités qui s'entrecroisent au fil des
périgrinations de Greta et Mohammed, en particulier dans le monde
arabo-musulman. J'ai découvert des milliers de choses sans jamais avoir
l'impression d'être en train de le faire.
Ce livre se lit comme un grand voyage que l'on ferait assis à côté des personnages tellement on a
l'impression d'y être.
Un coup de coeur!
Note : 3,8/5 (et largement mérité!)
(Profgéo)
|