La Vierge en bleu
(Table Ronde/Quai Voltaire, 2004, 317 pages)
Dans le tout dernier de Tracy Chevalier, nous avons droit à deux histoires en
parallèle: la première qui se déroule au 16ème siècle et
dans laquelle nous suivons la vie de Isabelle du Moulin-Tournier et la seconde au 21ème
siècle où cette fois-ci nous rencontrons Ella Turner. Évidemment, ces deux
récits s'entrecroiseront et nous en découvrirons un peu plus sur l'histoire de la
famille Tournier. La vie de ces deux femmes sera à jamais marquée par les guerres
de religion, les crimes envers les gens différents, des rêves concernant la
Sainte-Vierge, etc.
J'ai absolument adoré ce livre. On peut même dire que j'ai passé une nuit
blanche vendredi à cause de lui! On retrouve un peu l'atmosphère des livres de
Joanne Harris (histoire qui se déroule dans un petit village français, un peu de
surréalisme), mais en 10 fois meilleur! J'ai aussi aimé le fait qu'on change
d'histoire/de siècle chaque chapitre et qu'à la fin, on comprenne tout.
note: 4.5/5
(Mélodie)
-0.5 car la fin est un peu brusque. J'aurais aimé juste quelques pages de plus.
Et un gros coup de gueule pour certaines expressions françaises qui non pas été
vérifiées: "Ella, tu t'es évanouiée" ou bien "mon petit souris"
(pour ma petite souris), "bien sur" (avec l'accent sur le s).
**********
Sud-ouest de la France, aujourd'hui. Récemment arrivée des Etats-Unis avec son
mari, Ella Turner a du mal à trouver sa place dans cette bourgade de province. S'y
sentant seule et indésirable, elle entreprend des recherches sur ses ancêtres qui,
protestants, eurent à fuir les persécutions. Elle est alors loin d'imaginer que
cette quête va bouleverser sa vie.
Ce livre ne m'a vraiment pas convaincue. Je crois n'être jamais entrée
réellement dans l'histoire. La narratrice contemporaine m'a prodigieusement
agacée avec son mal-être constant, toujours coincée, jamais à sa
place. Tracy Chevalier a une vision de la France tellement caricaturale que l'on en
pleurerait! Les clichés pleuvent et le résultat ne m'a pas semblé
digne d'un écrivain dont le rôle, à mon sens, est justement de
prendre du recul et non de se limiter aux préjugés de "l'homme de la
rue". L'histoire d'Isabelle est, quant à elle, beaucoup plus intéressante, pleine
d'émotion contenue mais malheureusement il manque un peu plus de développement
sur l'histoire des protestants en France. Contrairement
à ses autres romans, celui-ci n'est pas vraiment documenté d'un point
de vue historique. J'ai beaucoup aimé cette quête pour retrouver ses racines
et les correspondances entre le passé et le présent. En résumé, il
me semble que l'auteur aurait pu faire nettement mieux avec un tel sujet et qu'elle
a gâché pas mal de cartouches inutilement.
note: 2.75/5
(Flo)
**********
Ella Turner (Tournier) déménage en France avec son mari architecte - de
descendance française elle décide d'en apprendre plus sur sa famille. Cette
quête la mènera en Suisse chez son cousin Jacob Tournier et c'est là
qu'elle trouvera réponses à ses questions. En parallèle, l'histoire
d'Isabelle Tournier à l'ère du protestantisme et tous les bouleversements qui
sont encourus.
Appréciation: J'ai somme toute apprécié cette lecture - lecture
légère mais intéressante. L'histoire d'Isabelle est touchante et
prenante - cette femme qui a laissé pays et parents pour suivre son mari abusif en
Suisse, cette femme aux cheveux roux qu'on croyait un peu sorcière et qui a dû
subir une série d'épreuves terribles. J'ai trouvé intéressante la
quête de Ella mais certaines choses m'ont agacée: les préjugés quant
aux habitants de petites villes en France (tout le monde regarde Ella comme une
étrangère et on refuse de l'accepter) alors qu'en Suisse les gens sont
très gentils et aussi le dénouement qu'on voit venir...
J'ai tout de même dévoré et lu ce livre pratiquement d'une traite.
Note : 4/5
(Lagrande)
**********
J'ai vraiment adoré ce bouquin. Je trouve qu'il est très bien
écrit. Je ne sais pas comment m'expliquer car je suis encore un peu
dans l'histoire! Je trouve qu'il y'a beaucoup de finesse dans
l'écriture et dans les personnages.
C'est un magnifique livre...
Note : 4.75/5
(Noreen, 17 ans, Lyon/France)
**********
L'auteur nous décrit deux histoires en parallèle, ce que je
n'aime pas. J'aurais préféré seulement l'histoire
d'Isabelle. C'est le livre le moins bien de Tracy
Chevalier. Toutefois, j'ai bien aimé les descriptions relatives
au Tarn.
Note : 2/5
(Mémé jolie, 62 ans, Nice/France)
|