L'histoire se passe au Liban. Passages incessants entre présent et passé, souvenirs et réalités. Une grand-mère, aux lointaines origines libanaises, résidant à Paris, fait la connaissance de sa petite-fille américaine lors d'un voyage-rencontre initiatique à Beyrouth, sur les traces de leurs ancêtres. Les souvenirs affluent, la belle époque, le temps de la paix, des familles décousues et opulentes, des palais et des fastes, des premières amours... Aujourd'hui, c'est la guerre, la mort vous attend à chaque coin de rue. Elle ne vous abandonnera pas. Jamais.

C'est un roman poignant, fort. Une simple traversée de place, à la rencontre d'un corps inanimé, 250 mètres à parcourir sous l'oeil d'un tireur embusqué prêt à vous descendre, s'étale sur des pages et des pages, découpée en tranches de vie et de mort. On a l'impression d'effectuer ce parcours dangereux à la place de l'héroïne, le souffle court, le coeur battant. Le subtil ballet entre passé et présent nous permet de comprendre les personnages, de les aimer, de les imaginer hier pour mieux les voir évoluer aujourd'hui. La fin est douloureusement triste, on espère jusqu'au bout qu'il n'en sera rien mais au fond de soi, on sait déjà qu'on n'en sortira pas indemne.

Merveilleux moment lecture.