Résumé : Dans sa 10ème année, Ivan découvre au coeur de la forêt ukrainienne une jeune fille endormie. Effrayé par une créature malfaisante tapie dans les feuillages, il s'enfuie. Des années plus tard, après s'être expatrié aux États-Unis avec sa famille, il revient en Ukraine pour poursuivre des recherches sur les langues slaves anciennes. Il retourne dans la forêt et la jeune fille endormie est toujours là ainsi que son gardien. Mais cette fois-ci il ose franchir le pas et embrasse la belle. Le voilà forcé de suivre la jeune fille chez elle dans l'Ukraine du 9ème siècle où Baba Yaga la sorcière y fait des ravages...

Mon avis : Enchantement est le titre qui convient tant on est pris par le charme de l'histoire et ce dès le début. 505 pages en moins de 2 jours. Un vrai marathon. J'ai pas pu le lâcher ce bouquin du début à la fin. Voilà une variation sur le thème de le Belle au bois dormant qui est loin d'être soporifique loin de là. J'ai particulièrement apprécié le fait que l'auteur présente des détails qui apparaissent comme superflus ou accessoires et qui en fait se révèlent être de la plus extrême importance (en dire trop sur le sujet ce serait un gâchis). On va de surprise en surprise avec ce roman et c'est un vrai régal. Et puis, c'est une merveilleuse histoire d'amour entre deux jeunes gens qu'un fossé culturel de 10 siècles séparent ce qui engendre bien des malentendus au départ.

Et que dire du sens de l'humour de l'auteur qui ressort dans des expressions comme: "Ivan le Manchot et l'Ours magique: cela ne lui semblait pas les bons éléments d'un conte de fées, surtout le passage ou Ivan se carapatait en tenant son bras inutile et en pleurnichant sur l'injustice d'un sort qui l'opposait seul à un ours magique" (extrait). Ou encore: "J'ai dix ans et m'avez toujours appelé Vanya. Dans mes dossiers scolaires, sur mes papiers d'identité, mon nom est Ivan Petrovitch Smetski; et vous me dites maintenant que je m'appelle en réalité Itzak Schlomo. Mais je suis quoi alors? Un agent secret juif?" (extrait). Et en plus, il a une maman formidable ce jeune homme (si, si lisez vous allez voir).