Ne fait pas partie de la série Montalbano que je ne connais que de nom.

Vigàta, petite bourgade de Sicile, 1891. Filippo Genuardi, négociant en bois mais surtout jeune dandy consommateur d'innovations technologiques, veut se faire installer une ligne téléphonique. Il écrit pour cela au préfet de région, un Napolitain visiblement paranoïaque. Dans ses hilarantes demandes écrites, "Pippo" Genuardi fait une bête petite faute d'orthographe au nom du préfet et le voilà soupçonné d'être un dangereux agitateur. Suivra, par lettres interposées aux dialogues savoureux, un feu d'artifice de malentendus, mensonges, quiproquos, etc. La mafia locale mettra ainsi son grain de demi-sel dans cette curieuse aventure. Mais pourquoi diable Pippo tient-il tant à avoir le téléphone?

Mon avis : Livre original à l'humour savoureux! C'est un plaisir de se plonger dans ces quiproquos, malentendus divers, intrigues invraisemblables... Les personnages ont tous leur importance et sont fortement typés (à aucun moment on ne confondrait ces Siciliens avec des Allemands!). L'alternance écrits/dialogues est parfois lassante mais le récit est constamment émaillé de rebondissements et la fin est surprenante. On ne s'ennuie pas!

Bref, bon souvenir!