"La moitié du monde n'apprécie pas ce qui amuse l'autre moitié."

"Emma" est le cinquième roman de Jane Austen et sera tiré en première édition à 2 000 exemplaires. L'oeuvre de Jane Austen compte aujourd'hui parmi les classiques de la littérature anglaise.

Qu'il est difficile de s'attacher à l'héroïne que Jane Austen a conçue antipathique à dessein! Emma est manipulatrice, hautaine et vaniteuse. L'auteur dépeint parfaitement cette époque de l'Angleterre très bourgeoise et collet monté et décrit avec férocité le comportement des jeunes filles de bonnes familles envers les personnes inférieures à leur rang.

Ce roman est une véritable critique sociale. L'auteur raconte bien les coutumes et les habitudes tout en y glissant une certaine satire.

Mais la lecture est rendue ardue par la multitude de personnages et par le style si particulier et propre au 18e siècle. Il est fortement ampoulé, surtout dans les dialogues, et manque de spontanéité.

De plus l'intrigue romanesque et les actions sont souvent lentes et ennuyeuses. Et le dénouement est attendu du lecteur. Toutefois, les caractères psychologiques des personnages sont bien décrits.

Une étude de moeurs précise et sans complaisance pour fans de littérature anglaise et/ou romantique.

P.S. : Ce roman a été adapté au cinéma en 1997 par Douglas McGrath sous le titre "Emma l'entremetteuse" avec, dans le rôle de la jeune femme, l'actrice américaine, Gwyneth Paltrow.

Emma est une jeune fille vivant seule avec son père depuis que sa soeur, puis sa gouvernante, se soient mariées. Sa préoccupation principale est de déterminer qui ferait le meilleur parti pour son amie. Pour cela, elle va placer la barre assez haute, la poussant à renoncer à un mariage avec un jeune homme qu'elle semblait pourtant bien apprécier. Mais tout ne va pas pour le mieux puisque ses prévisions ne seront pas toujours vérifiées.

Emma est un personnage qui peut paraître antipathique de par sa façon d'agir, mais elle veut bien faire, et elle est trop présomptueuse. C'est donc avec délectation que l'on attend la chute, le moment où ce qu'elle pensait avoir vu juste va se révéler complètement faux et où elle se rendra compte de son erreur. Car oui, on se doute bien évidemment de la façon dont l'histoire va se dérouler, mais ça n'empêche absolument pas de lire pour le plaisir d'être plongé dans une époque totalement différente.