Ici on se retrouve plusieurs siècles après la fin du premier livre. Alors que dans Le printemps d'Helliconia l'histoire se déroulait surtout à Olderado, un des états d'Helliconia ici c'est Borlien qui est au centre du roman. Mais on fait pas mal le tour du continent et on découvre les différents peuples qui y habitent: Les gens du Sibornal, de Dimarien, du Thriabiat, du Randonan, etc..

Je suis toujours épatée de voir un auteur créé un monde. Et ici c'est un monde complet, rien n'est oublié que ce soit les rapports entre les différents peuples, la religion, les coutumes des uns et des autres... Très intéressant et très intelligent!

Mais j'ai moins apprécié que le premier tome. Ça manque de suspense. Et le personnage central, le roi JandolAnganol, m'était plus ou moins sympathique. En fait je n'ai accroché sur aucun des personnages et un côté quelque peu loufoque chez certains d'entre eux m'a tombé sur les nerfs.

Mais ne vous y trompez pas, j'ai beaucoup aimé ce livre dans l'ensemble. Juste que mes attentes ont été un peu déçues.