Qui a peur de Virginia Woolf?
(Actes Sud-Papiers, 1998, 143 pages)
Je ne sais pas pourquoi je lis si rarement des pièces de théâtre car pourtant
j'aime mais bien sûr si le texte est bon. Et c'est le cas ici, "Qui a peur de
Virginia Woolf?" de Edward Albee est un texte éblouissant et inoubliable.
L'action se déroule sur le campus d'une université. ll y a quatre personnages.
George et Martha, un couple dans la cinquantaine. Martha est la fille du président
de l'université, George est professeur d'histoires. Ils sont chez eux après
une soirée chez le père de Martha. Nick et Honey, un jeune couple dans la vingtaine.
Nick est un nouveau professeur au département de biologie. Ils ont été invités
par Martha à finir la soirée ensemble.
George et Martha ne cessent ne s'envoyer des piques, ils s'entre-déchirent.
Tous les coups bas sont permis. C'est un duel de mots plus blessants les uns que
les autres. Martha est particulièrement féroce, elle excelle à ce
jeu de descendre son mari. Elle le fait passer pour
un raté et un crétin aux yeux des invités. Ceux-ci sont
extrêmement mal à l'aise. Ils ne savent plus sur quel pied danser. En
même temps on sent une certaine
complicité entre Martha et George comme si ils se plaisent mutuellement à se
montrer envers les invités. L'amour est toujours
là oui je crois mais un amour déchu.
On est dans l'attente de comment tout ça va tourner, plus le temps passe plus
les échanges entre Martha et George deviennent perfides, méchants et les verres
d'alcool se multiplient. Et puis où est ce fils? et pourquoi ce refrain...
L'histoire est très prenante, les mots sont puissants et surtout on a
l'impression d'y être, d'assister à cette fin de soirée chez
Georges et Martha. Comme Nick et Honey, je me sens mal
à l'aise. Ça vous est déjà arrivé de vous
retrouver avec un couple d'amis qui se chamaillent? pas réjouissant,
n'est-ce pas! mais ici c'est poussé à l'extrême. Martha est
d'une méchanceté sans limite, elle ne
lâche pas. C'est une femme qui semble désabusée et qui tire son plaisir
en harcelant son mari. George est cynique, bon c'est un salaud ni plus ni moins.
A défaut de pouvoir répondre efficacement à sa femme, il se venge
sur Nick en l'abreuvant de commentaires désobligeants, et en
s'efforçant de le tourner en ridicule.
Cette pièce, très noire, est un grand classique dans le
théâtre américain. Quoique
jouée pour la première fois à New York en 1962, elle est
très moderne car les thèmes
qu'elle soulève sont intemporels. Elle touche aux relations de couples, les
désillusions de la vie de couple, les espoirs déchus,
la carrière n'a pas été ce qu'elle aurait dû être...
J'imaginais ce texte joué sur scène et c'était fabuleux,
j'étais le metteur en scène. Malheureusement pour de vrai je n'ai jamais
vu cette pièce, pourtant au Québec traduite par Michel Tremblay, elle a connu
un grand succès et partout dans le monde elle est montée à
chaque année, le succès ne se dément pas
depuis le tout début. Il y a eu aussi une adaptation très
réussie, à ce qu'en disent les critiques, au cinéma dans les années soixante avec
Elizabeth Taylor et Richard Burton dans les rôles de Martha et George.
Le film devrait m'être plus accessible.
Qui a peur de Virginia Woolf? est la pièce la plus célèbre de
Edward Albee, un grand dramaturge américain, trois fois récipiendaires
du prix Pulitzer.
J'ai énormément aimé, un livre que je vais conserver bien
précieusement. A lire et à relire!
Note : 5/5
(Mousseline)
|